의 깍지를 까다 영어로

• shuck

• 의:    의1 [소유] ‥'s; of; belonging to.
• 까다:    까다11 [제하다] take (away / out) ; deduct
• 의 꼬투리를 까다:    pod
• 의 기지를 두다:    base
• 의 지지를 얻다:    enlist; list
• 깍지:    깍지1 [꼬투리] a pod; a hull; a shell; a shuck; (완두의) a peas(e)cod. ~속에 든 콩 beans in the pods. ~를 까다 shell[pod] .깍지2 (활쏠 때의) a horn ring for the thumb (in archery). ~를 끼다 put the archer's thimble on the
• 의 가지를 짧게 치다:    pollard
• 의 본거지를 두다:    base
• 까다:    까다11 [제하다] take (away / out) ; deduct ; subtract . 세금을 까고 월 40만 원의 수입 a monthly income of 400,000 won after taxes. 봉급에서 월부금을 ~ deduct a monthly instal(l)ment one's salary. 본전에서 이자를 ~ take off[deduct
• 지를:    －지를 도리어 결과가 좋~ 못했다 On the contrary the results were no good at all.
• 깍지 까기:    shelling
• 콩깍지:    콩깍지 bean chaff; a bean hull[shuck]; peasecod(완두의). ~를 까다 pod[hull] beans / shell peas.
• 불까다:    불까다 castrate; emasculate; (주로 동물을) geld. 불깐 닭[말] a capon[gelding]. 말을 ~ geld a horse. 그는 그의 개를 불깠다 He had his dog neutered.
• 뻥을 까다:    brag; boast; show off
• 알을 까다:    incubate